• Expertini Resume Scoring: Our Semantic Matching Algorithm evaluates your CV/Résumé before you apply for this job role.
Peru Jobs Expertini

Traductor(a) de Coreano Job Opening In Distrito de Miraflores – Now Hiring Playwith Latam


Job description

Somos Playwith Latin America, una empresa coreana dedicada al desarrollo y operación de videojuegos online.

Nos encontramos en búsqueda de un 
Traductor de Idiomas (Coreano – Inglés)
 comprometido y entusiasta, que facilite la comunicación entre nuestro equipo de Operaciones local y los clientes internacionales.

Funciones:

  1. Facilitar la comunicación fluida entre el equipo de Operaciones local (cliente interno) y los departamentos de los clientes extranjeros, como Corea, EEUU: (Development Team, DB Team, Art Center, etc.) mediante la traducción escrita (coreano-inglés y viceversa).

  2. Traducir de forma integral diversos documentos, correos electrónicos y reportes administrativos del coreano al inglés (y viceversa), para asegurar una comunicación precisa y fluida entre ambos clientes.

  3. Actualizar los Indicadores Clave de Rendimiento (KPIs) específicos del proyecto para monitorear su desempeño.

  4. Preparar y traducir reportes periódicos de la sede local del inglés al coreano que serán enviados a los clientes externos.

  5. Traducir solicitudes de aplicación de nuevos contenidos para el cliente externo (del inglés al coreano), garantizando la precisión y el cumplimiento de los requerimientos técnicos para los mantenimientos del juego, así como las coordinaciones para su aplicación.

  6. Organizar y priorizar los contenidos a ser aplicados en cada mantenimiento semanal, basándose en el Plan Mensual proporcionado por el Project Manager.

  7. Participar en los mantenimientos correspondientes al proyecto asignado.

  8. Reportar de forma efectiva los errores y problemas técnicos (bugs/issues) identificados por el equipo de Operaciones local (cliente interno) en los servidores QA y Live, traduciéndolos del español y/o inglés al coreano para el cliente externo.

  9. Gestionar los plazos de entrega y las solicitudes de contenido, asegurando su envío oportuno al cliente externo para el cumplimiento de los cronogramas de trabajo establecidos o los planes mensuales.

  10. Cubrir las funciones de coordinación para otros proyectos, cuando sea requerido, garantizando la continuidad de las operaciones.

  11. Otras establecidos por la empresa.

Requisitos

  • Carrera Profesional: Interpretación y/o Traducción de idiomas (Deseable).

  • Contar con Talleres, Certificaciones o similares relacionados a la posición requerida.

    (Deseable)
  • Contar con experiencia en videojuegos, IT, experiencia comunicándose en idioma coreano (Interpretación y/o Traducción de correos, documentos, solicitudes, otros).

    (Deseable)
  • Conocimiento del idioma coreano por lo menos a nivel Intermedio (Obligatorio)
  • Conocimiento del idioma inglés por lo menos a nivel Intermedio (Obligatorio)
  • Conocimiento o interés en la cultura coreana.

    (Deseable)

Beneficios

  • Sueldo neto de S/3,000 – S/3,600 soles mensuales.

  • Movilidad mensual de 100 soles.

  • Tarjeta PROVIS alimentación mensual de 150 soles.

  • 2 taxis adicionales al mes cubiertos por la empresa.

  • Ingreso a Planilla.

  • Horario de trabajo: Lunes a Viernes.

  • EPS cubierto al 100% por la empresa.

Required Skill Profession

Other General


  • Job Details

Related Jobs

Institutoperuanochino hiring Traductor Chino Job in Lima Metropolitana, Lima, Peru
Institutoperuanochino
Lima Metropolitana, Lima, Peru
Fin Cube S.A.C - San Isidro hiring Traductor Chino Job in San Isidro, Departamento de Lima, Peru
Fin Cube S.A.C - San Isidro
San Isidro, Departamento de Lima, Peru
Yangzhou Rongfei hiring traductor (a) - chino mandarin / español Job in Lima, Provincia de Lima, Peru
Yangzhou Rongfei
Lima, Provincia de Lima, Peru
Universidad Andina del Cusco (UAC) hiring Traductor de inglés Job in Cusco, Departamento de Cusco, Peru
Universidad Andina del Cusco (UAC)
Cusco, Departamento de Cusco, Peru
TC MAYORISTA hiring traductor aleman-español Job in Peru
TC MAYORISTA
Peru
TC MAYORISTA hiring Traductor Aleman-Español Job in San Martín de Porres, Lima, Peru
TC MAYORISTA
San Martín de Porres, Lima, Peru
SEVEN PHARMA S.A.C. hiring traductor para rubro farmacéutico Job in Nuevo Vitarte, Departamento de Lima, Peru
SEVEN PHARMA S.A.C.
Nuevo Vitarte, Departamento de Lima, Peru
Sunda International hiring Traductor Chino Mandarín – Chilca Job in Chilca, Departamento de Lima, Peru
Sunda International
Chilca, Departamento de Lima, Peru
SEVEN PHARMA S.A.C. hiring traductor para rubro farmacéutico Job in Peru
SEVEN PHARMA S.A.C.
Peru
Sunda International hiring Traductor Chino Mandarín – Chilca / Cañete Job in Chilca, Lima, Peru
Sunda International
Chilca, Lima, Peru
森大国际 hiring Traductor Chino Mandarín – Chilca / Cañete Job in Chilca, Lima, Peru
森大国际
Chilca, Lima, Peru
Playtech hiring Presentadora de juegos en línea en coreano 024135 Job in Lima, Provincia de Lima, Peru
Playtech
Lima, Provincia de Lima, Peru
TC MAYORISTA hiring Traductor Aleman-Español C/SN experiencia Job in San Martín de Porres, Lima, Peru
TC MAYORISTA
San Martín de Porres, Lima, Peru
SumaQuentas hiring Diseñador/a gráfico/a voluntario/a Job in Pacific Remote Islands Marine National Monument, Howland Island, Peru
SumaQuentas
Pacific Remote Islands Marine National Monument, Howland Island, Peru
PE - ETSA hiring Ingeniero(a) Supervisor(a) de Seguridad Job in Cusco, Cusco, Peru
PE - ETSA
Cusco, Cusco, Peru
Avigenser Peru SAC hiring asesor(a) / promotor(a) de ventas Job in Peru
Avigenser Peru SAC
Peru
El Club Marketea - Academia y Agencia de Marketing Digital hiring Promotor(a) / Impulsador(a) de Ventas Job in Distrito de Miraflores, Departamento de Lima, Peru
El Club Marketea - Academia y Agencia de Marketing Digital
Distrito de Miraflores, Departamento de Lima, Peru
SGS hiring Ingeniero(a) Supervisor(a) de Seguridad Job in Cusco, Departamento de Cusco, Peru
SGS
Cusco, Departamento de Cusco, Peru
ALIADOS CONSULTORES hiring formulador(a) desarrollador(a) de productos Job in Lima, Provincia de Lima, Peru
ALIADOS CONSULTORES
Lima, Provincia de Lima, Peru
Bechtel Corporation hiring Ingeniero/a Mecánico/a Job in Peru
Bechtel Corporation
Peru
Bechtel hiring Ingeniero/a Mecánico/a Job in Lima District, Lima Region, Peru
Bechtel
Lima District, Lima Region, Peru
Aromas del Perú SA hiring Mensajero/a motorizado/a Job in Breña, Departamento de Lima, Peru
Aromas del Perú SA
Breña, Departamento de Lima, Peru
MAPFRE hiring Asesor/a Financiero/a Job in Piura, Departamento de Piura, Peru
MAPFRE
Piura, Departamento de Piura, Peru
Medcam Salud Ocupacional hiring Médico(a) auditor(a) Job in Peru
Medcam Salud Ocupacional
Peru
Wunderman Thompson hiring Redactor(a) Creativo(a) Job in Lima Metropolitana, Lima, Peru
Wunderman Thompson
Lima Metropolitana, Lima, Peru
Industrias Flomar S.A.C. hiring Diseñador(a) Grafico(a) Job in Lima, Provincia de Lima, Peru
Industrias Flomar S.A.C.
Lima, Provincia de Lima, Peru
Medcam Salud Ocupacional hiring Médico(a) auditor(a) Job in San Francisco De Borja, Departamento de Lima, Peru
Medcam Salud Ocupacional
San Francisco De Borja, Departamento de Lima, Peru

Unlock Your Traductor a Potential: Insight & Career Growth Guide


Real-time Traductor a Jobs Trends (Graphical Representation)

Explore profound insights with Expertini's real-time, in-depth analysis, showcased through the graph here. Uncover the dynamic job market trends for Traductor a in Distrito de Miraflores, Peru, highlighting market share and opportunities for professionals in Traductor a roles.

5610 Jobs in Peru
5610
751 Jobs in Distrito De Miraflores
751
Download Traductor A Jobs Trends in Distrito De Miraflores and Peru

Are You Looking for Traductor(a) de Coreano Job?

Great news! is currently hiring and seeking a Traductor(a) de Coreano to join their team. Feel free to download the job details.

Wait no longer! Are you also interested in exploring similar jobs? Search now: .

The Work Culture

An organization's rules and standards set how people should be treated in the office and how different situations should be handled. The work culture at Playwith Latam adheres to the cultural norms as outlined by Expertini.

The fundamental ethical values are:

1. Independence

2. Loyalty

3. Impartiapty

4. Integrity

5. Accountabipty

6. Respect for human rights

7. Obeying Peru laws and regulations

What Is the Average Salary Range for Traductor(a) de Coreano Positions?

The average salary range for a varies, but the pay scale is rated "Standard" in Distrito de Miraflores. Salary levels may vary depending on your industry, experience, and skills. It's essential to research and negotiate effectively. We advise reading the full job specification before proceeding with the application to understand the salary package.

What Are the Key Qualifications for Traductor(a) de Coreano?

Key qualifications for Traductor(a) de Coreano typically include Other General and a list of qualifications and expertise as mentioned in the job specification. The generic skills are mostly outlined by the . Be sure to check the specific job listing for detailed requirements and qualifications.

How Can I Improve My Chances of Getting Hired for Traductor(a) de Coreano?

To improve your chances of getting hired for Traductor(a) de Coreano, consider enhancing your skills. Check your CV/Résumé Score with our free Tool. We have an in-built Resume Scoring tool that gives you the matching score for each job based on your CV/Résumé once it is uploaded. This can help you align your CV/Résumé according to the job requirements and enhance your skills if needed.

Interview Tips for Traductor(a) de Coreano Job Success

Playwith Latam interview tips for Traductor(a) de Coreano

Here are some tips to help you prepare for and ace your Traductor(a) de Coreano job interview:

Before the Interview:

Research: Learn about the Playwith Latam's mission, values, products, and the specific job requirements and get further information about

Other Openings

Practice: Prepare answers to common interview questions and rehearse using the STAR method (Situation, Task, Action, Result) to showcase your skills and experiences.

Dress Professionally: Choose attire appropriate for the company culture.

Prepare Questions: Show your interest by having thoughtful questions for the interviewer.

Plan Your Commute: Allow ample time to arrive on time and avoid feeling rushed.

During the Interview:

Be Punctual: Arrive on time to demonstrate professionalism and respect.

Make a Great First Impression: Greet the interviewer with a handshake, smile, and eye contact.

Confidence and Enthusiasm: Project a positive attitude and show your genuine interest in the opportunity.

Answer Thoughtfully: Listen carefully, take a moment to formulate clear and concise responses. Highlight relevant skills and experiences using the STAR method.

Ask Prepared Questions: Demonstrate curiosity and engagement with the role and company.

Follow Up: Send a thank-you email to the interviewer within 24 hours.

Additional Tips:

Be Yourself: Let your personality shine through while maintaining professionalism.

Be Honest: Don't exaggerate your skills or experience.

Be Positive: Focus on your strengths and accomplishments.

Body Language: Maintain good posture, avoid fidgeting, and make eye contact.

Turn Off Phone: Avoid distractions during the interview.

Final Thought:

To prepare for your Traductor(a) de Coreano interview at Playwith Latam, research the company, understand the job requirements, and practice common interview questions.

Highlight your leadership skills, achievements, and strategic thinking abilities. Be prepared to discuss your experience with HR, including your approach to meeting targets as a team player. Additionally, review the Playwith Latam's products or services and be prepared to discuss how you can contribute to their success.

By following these tips, you can increase your chances of making a positive impression and landing the job!

How to Set Up Job Alerts for Traductor(a) de Coreano Positions

Setting up job alerts for Traductor(a) de Coreano is easy with Peru Jobs Expertini. Simply visit our job alerts page here, enter your preferred job title and location, and choose how often you want to receive notifications. You'll get the latest job openings sent directly to your email for FREE!